????2????????????????????

平成26年度 芸文協 イベント

Listed here are 10 of the greatest Carpathian lakes; magnetic, shrouded in legends, often dangerous, but extremely attractive, none the less

The Ukrainian Carpathians are a definite protected part of untouched nature, with primordial hills and emerald woodlands, flowering valleys and performing waterfalls. Additionally there are numerous lakes, harmoniously blended to the picturesque mountain landscape, attracting travellers due to their tranquil, approachable and unique beauty.

You may be interested in a holiday tour Around the Carpathians in 7 days if you plan to visit Ukraine and like hiking, lakes and waterfalls.

Synevyr pond

The popular Sea-Eye, the biggest pond regarding the Ukrainian Carpathians therefore the design of impregnable Gorgany, is found in Mizhhirya region in Transcarpathia. This majestic normal monument, created by a strong landslide within the hills 10,000 years back, is dependent at an altitude of approximately 1000m above ocean degree, having a level of 20m. The uncontaminated water of Synevyr reflects the ancient reputation for the Carpathians, the forest’s silence and also the sky’s eternal azure.

A folk that is romantic ties the emergence associated with the pond into the love tale of a woman from a rich family, called Syn, and a regular shepherd, Vyr. Fate cruelly separated the fans, as Vyr ended up being viciously murdered during the behest of Syn’s daddy, together with girl’s tears that are desperate the deep Synevyr. Just an island, the host to the tragedy, stayed over the water in the center of the pond.

The storyline has inspired contemporary Ukrainian sculptors to generate a sensational sculptural composition regarding the lovers’ numbers frozen throughout the relaxed water. They state that an enchanting acquaintance from the bank associated with pond will certainly end with a marriage, and a trip into the pond through the wedding guarantees a delighted wedding.

You can view this your self and relish the incredible Synevyr landscapes on our trips to Transcarpathia, including:

Plus in other trips to Transcarpathia.

Mertve (Zhuravlyne) Lake

Mystic Mertve Lake the most iconic places in the National Natural Park of Skolivski Beskydy, situated nearby the town of Kamianka within the Skole region, Lviv region. The dark water of this lake, covered by having a carpet of branches, hides the true level associated with reservoir. Also, moss grows on its area, hence, it appears similar to a swamp. One other title regarding the pond is Zhuravlyne because marsh cranberries (“zhuravlyna” in Ukrainian), develop right right right here.

Mertve Lake has a dark past, unfortunately understood, for several years, because it ended up being hard to move out alive through its impassable swamps. Nonetheless, the eerily silent black colored pond, enclosed by forest and moss carpet, fascinates along with its fabulous mystique and dramatic beauty.

You can travel to the lake through the trip The Carpathians in 1 time (one day).

Lake Lebedyn (“Swan” Lake)

On the list of six hill lakes in Hutsulshchyna nationwide Park, Lake Lebedyn is especially romantic and beautiful. The pond hides within the tract regarding the southern slopes associated with the top utilizing the exact same title as the Pokuttia-Bukovyna Carpathians in Kosiv district. The reservoir is 650m above anastasia venezuelan brides ocean degree, the area will not meet or exceed a hectare, plus the depth, in accordance with the scientists’ presumptions, reaches 28m. Beech woodland, meadows and swamps make within the normal landscape associated with area round the pond, as well as on the area that is lakeside a large amount of unusual flowers, including springtime primrose, fern and Beech Phegopteris.

The pond demonstrates its intimate name, from lips to lips they tell the ancient legends of Lebedyn, one sadder compared to the other. The most typical extends back to your period of the Tatar intrusion, which, such as a ruthless whirlwind, flew to your regional land. The enemies grabbed a beautiful child of the locat that moment, the heroine associated with legend converted into a swan that is white making her desperate daddy petrified regarding the lakeshore.

A believe it or not tale that is tragic of a couple of, from different social backgrounds, whom fall in love. The young lovers found their last shelter in a mountain lake, where they became a couple of loving swans without obtaining parents’ consent to the wedding.

Khashchovanske Lake (Nova Khashchovania)

Khashchovanske Lake is close to the town of Khashchovane, in Skole region, Lviv area. The pond, 130x40m, by having a level of 5m, is protected through the hill winds by picturesque hills covered in lush vegetation.

The superficial pond warms up enough within the summer time to attract holiday-makers regarding the surrounding relaxation centers. Clean hill atmosphere, full of aromas of hill natural herbs, playful sun rays regarding the water’s area and magnificent scenery of this Carpathian hills makes Khashchovanske Lake perfect for a carefree vacation in the crazy.